Prevod od "náš boj" do Srpski


Kako koristiti "náš boj" u rečenicama:

Marie plná milosti, Ježíši plný radosti, pomůžete nám vyhrát náš boj?
Venèaj u milosti Isusa u radosti. Molim te hoæeš lli nam pomoæi u borbi?
Uvědomuji si, že nejste jako ti ostatní, že vy v náš boj věříte.
Shvatam da vi niste kao drugi. Da vi verujete u našu borbu.
Náš boj nemá nic společnýho s alkoholem a prostitucí.
Naša borba nema veze sa piæem, prostitucijom i drogom.
Náš boj je konečně u konce a jinak to ani být nemohlo.
Naša životna borba konaèno se okonèava na jedini moguæi naèin.
Náš boj je známý a uznávaný celým světem.
Naša borba je poznata i poštovana diljem svijeta.
"Vyhraj náš boj a zbytek světa tě bude ctít a respektovat."
Izborite našu bitku i svi æe vas se bojati.
Souhlasím, ale nejdříve dáme oběma lodím navědomí, že to není náš boj.
Slažem se. Ali prvo im trebamo pokazati da se ne kanimo miješati.
Komandére Sheridane, tohle je G´Kar, zástupce Narského režimu, který souhlasil s tím prodat nám zbraně pro náš boj a také byl zařazen na tajnou misi.
Komadante Šeridan, ovo je G'Kar... èlan režima na Narnu, koji su pristali da nam prodaju oružje kako bi se izjednaèili u borbi. On takoðe hoæe da organizuje tajnu misiju.
Pokud tohle není náš boj, tak čí je to boj?
Ako to nije naša bitka, èija je onda?
Náš boj proti nacistům, je věc minulosti.
Naša borba protiv nacista je stvar prošlosti.
Kdybys nebyl zraněný, náš boj by byl zábavnější.
Da nisi bila povrijeðena, naša borba bi bila zabavnija.
Ale toto je také náš boj.
Ali ovo je i naša borba.
Assad.. ztratil víru v náš boj.
Asad je izgubio veru u našu borbu.
Náš boj bude teď mnohem obtížnější.
Naša borba je postala veoma teška.
Náš boj mě již nikdy neztratí.
Bitka me više nikada nece izgubiti.
Potom to je náš boj, ne jejich.
I ovo je naša borba, ne njihova.
Náš boj je boj na život a na smrt.
Naša borba je borba do smrti.
Můj drahý příteli... náš boj je nyní na okraji bodu zlomu, stejně jako naše země.
Moj dragi prijatelju... nasa borba je na vrhuncu, ako i nasa zemlja.
Omlouvám se, ale to není náš boj.
Zao mi je... Ali ovo nije nasa borba
......rozhořel se náš boj, tak či tak, ty budeš můj,...nikde nepojedeš.
...свеједно, бићеш мој нећеш ми утећи..."
Dokumentuje náš boj proti ruským útočníkům.
Dokumentira našu borbu s ruskim osvajaèima.
Kagame věděl, že inspirovat své následovníky je jediný způsob, jak může náš boj přetrvat.
Kagame je znao da inspirisati naše sledbenike je jedini naèin da osiguramo da nas naša borba nadživi. Tezej je deo toga.
A peníze na na náš boj s Konstantinopolí to mohou zařídit.
A sredstva za pohod na Carigrad mogu da je osiguraju.
Nebudu se schovávat za kamennou zdí, zatímco ostatní bojují náš boj za nás!
Neæu da se skrivam, iza kamenog zida dok drugi biju naše bitke, za nas!
Jsme nuceni používat násilné metody, abychom udrželi náš boj za nezávislost.
Primorani smo da se služimo kriminalnim sredstvima da nastavimo našu borbu za nezavisnost.
Nebyla to naše volba, ale byl to náš boj.
Nije bio naš izbor ali je bila naša borba.
Opravdu jsi nepřemýšlel o tom, zda náš boj proti zlu skončil?
Стварно нисте запитали ако наша борба против силама зла је готово?
Jak to, že jsi celé měsíce říkala, že to je náš boj?
ZAŠTO SI ONDA PRIÈALA DA JESTE NAŠA BORBA POSLEDNJIH MESECI?
Náš boj není s tvým synem, ale s tím, co je uvnitř něj.
Naša bitka nije sa tvojim sinom, veæ s onim što je u njemu.
Náš boj s kriminalitou neskončí proto, že vyhráváme.
Naša borba protiv kriminala ne završava zato što pobeðujemo.
Ale náš boj je zde, v džungli, proti partyzánům.
Ali naša borba je ovde u džungli, protiv gerilaca.
Nenamočili jsme se do toho dobrovolně, ale teď už je to náš boj.
Mi nismo ovo izabrali ali sada je ovo naša borba.
Obdržíte své mise a náš boj se přesune do Spojených států.
Dobiæete svoj zadatak i preneæete našu borbu u Ameriku.
0.34663009643555s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?